WIPO行政专家组裁定 leclerc-precommande-gta6.com 转移，域名停用仍认定恶意

投诉人为法国零售连锁企业 Association des Centres Distributeurs E. Leclerc – A.C.D. Lec，由 MIIP MADE IN IP 代理；被投诉人为 Suzette Beckford Phillip 与 Leviosa Lite Inc，美国。争议域名由 NameCheap, Inc. 注册。本案由独任专家 Eric Macramalla 审理，裁定日期为 2026 年 10 月 16 日。

投诉书于 2026 年 8 月 25 日提交；8 月 26 日注册商核验披露的注册人信息与投诉书所列不一致，注册信息由隐私服务 Withheld for Privacy ehf 提供，投诉人于 8 月 27 日补交修改后投诉书。程序于 9 月 2 日启动，答辩截止日为 9 月 22 日；被投诉人未提交答辩，中心于 9 月 23 日通知其缺席，专家于 10 月 1 日指定。

投诉人为法国知名超市连锁，在法拥有约 750 家门店、逾 14 万名员工，持有多件含 LECLERC 的商标，包括欧盟商标第 2700656 号（2004 年 2 月 26 日注册，涵盖第 1 至 45 类）、法国商标第 1307790 号（1985 年 5 月 2 日注册）、国际注册第 511972 号（1987 年 1 月 27 日注册）。

争议域名于 2026 年 6 月 29 日注册，此前指向一个使用 LECLERC 商标、供用户预购电子游戏《侠盗猎车手 6》的网站——而投诉人官网同样提供该项预售服务。该域名目前处于不活跃状态。

要件一，专家组认定争议域名完整包含 LECLERC 商标且清晰可辨，附加"precommande-gta6"不影响混淆性近似认定。

要件二，专家组适用举证责任转移规则：投诉人已初步证明被投诉人对争议域名无权利或合法利益，举证责任转由被投诉人反证，但其缺席、未提交任何证据。投诉人从未授权被投诉人使用其商标；无证据显示被投诉人以争议域名知名，亦不存在善意提供商品服务或合理使用的情形。投诉人商标的知名度、域名完整包含该商标、被投诉人对投诉人的实际冒充，共同支持该认定。

要件三，专家组认定被投诉人为获取经济利益注册并使用争议域名，制造其获得投诉人授权或与之存在关联的整体印象，构成政策第 4(b)(iv) 条所指情形，其行为亦带有仿冒（passing off）特征。就域名已不再使用，专家组指出单纯不使用本身不能排除恶意认定（即"被动持有"规则），综合考虑商标的声誉与显著性，当前的不活跃状态不影响恶意成立。

依据政策第 4(i) 条与规则第 15 条，专家组命令将争议域名 leclerc-precommande-gta6.com 转移给投诉人。 —————————————————————————————————————————————————— 信息来源：WIPO仲裁与调解中心，案号 D2026-3790，Association des Centres Distributeurs E. Leclerc – A.C.D. Lec v. Suzette Beckford Phillip, Leviosa Lite Inc，独任专家 Eric Macramalla，2026 年 10 月 16 日。

注：本文内容基于公开信息整理，仅供信息参考，不构成法律或其他专业意见；具体结论请以官方发布及个案实际情况为准。